Оновлено 13 серпня 2026 р.

Умови

Чернетка. Цю сторінку не перевіряв юрист, вона не є юридичною консультацією.

Ця сторінка — переклад. Англійська версія є основною; якщо тексти суперечать один одному, діє англійський.

Що саме пропонується

Termindesk — це програмне забезпечення для записів і бронювання, яке надається бізнесу як сервіс. Воно веде послуги, персонал, розклади, клієнтів і записи та надсилає сповіщення про ці записи через Telegram.

Ці умови діють між оператором і бізнесом, який користується сервісом. Клієнт, який записується, не є їхньою стороною; його стосунки — з бізнесом, до якого він записався.

Облікові записи

Обліковий запис належить людині, а не посаді, і не призначений для спільного користування. Бізнес відповідає за те, кого він запрошує і які права надає, а також за те, щоб повідомити оператора, коли комусь доступ уже не потрібен.

Чого сервіс не робить

Він не приймає оплату, не видає чеків і не є касою. Він не надсилає рекламних повідомлень. Він не гарантує, що сповіщення дійде до клієнта: клієнт без прив’язаного Telegram його не отримає, доставка запишеться як недоставлена, і зв’язатися з такою людиною іншим способом лишається обов’язком бізнесу.

Доступність

Сервіс надається таким, яким він є. Жодна цифра доступності тут не обіцяється, і читати її між рядків не варто. Обслуговування може переривати роботу.

Ваші дані

Дані бізнесу належать бізнесу. Оператор тримає їх, щоб сервіс працював, і діє за вказівками бізнесу; див. сторінку про приватність.

Припинення

Бізнес може припинити користуватися сервісом будь-коли. Оператор може призупинити обліковий запис, який використовують для порушення закону, для шкоди іншим або в спосіб, що загрожує роботі сервісу для всіх решти.

Відповідальність

Ніщо тут не обмежує відповідальності, яку не можна обмежити за законом. Поза цим оператор не відповідає за втрачений бізнес, втрачений прибуток чи збитки, що виникли через те, як бізнес користувався розкладом, — зокрема за запис, внесений неправильно, пропущений або не повідомлений клієнтові.

Застосовне право

Застосовне право і суди визначаються місцем, де заснований оператор. Це місце на сайті поки не вказане; його буде названо тут, перш ніж на ці умови покладатимуться.

Зміни

Дата вгорі сторінки — це дата, коли вона востаннє змінювалася. Про суттєву зміну бізнесам, які користуються сервісом, повідомлять до набрання нею чинності.